“Japan Travel by NAVITIME”은 “SAVOR JAPAN”과 레스토랑 예약을 제휴하여 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인 방문객이 온라인으로 레스토랑을 예약할 수 있게 되었습니다
USEN미디어(주)
Navitime Japan 주식회사
공유
방일 외국인 관광객을 위한 내비게이션 서비스 'Japan Travel by NAVITIME'을 운영하는 Navitime Japan Co, Ltd(대표이사 사장: 오니시 케이스케, 본사: 도쿄도 미나토구, 이하 NAVITIME)와 USEN Media Co, Ltd(대표이사 사장: 나루치 에이스케, 본사: 도쿄도 시나가와구, 이하 USEN) USEN-NEXT GROUP의 미디어)는 USEN입니다 Media가 운영하는 방일 외국인 여행자를 위한 미식 사이트 SAVOR JAPAN과 Japan Travel by NAVITIME의 매장 정보를 연계하여 방일 외국인 관광객의 레스토랑 선택 및 온라인 예약을 지원하는 사업을 2월 20일부터 개시했습니다
스포츠 토토 결과 여행을 더욱 즐겁고 편안하게 - 인바운드 분야에 종사하는 두 회사의 생각
『NAVITIME으로 스포츠 토토 결과 여행''은 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인 여행자를 위한 전문 내비게이션 서비스입니다 방문 경로 검색, 도보 내비게이션, 자동차 내비게이션, 명소 검색, 관광 기사, 여행 계획, 호텔 및 액티비티 예약 등의 정보를 제공합니다
『스포츠 토토 결과 맛보기''은 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인 방문객을 위한 스포츠 토토 결과 최대 미식 사이트 중 하나로, 약 16,000개의 매장 정보와 2,305개의 공인 가맹점을 나열하고 있습니다 수준 높은 레스토랑 소개와 믿을 수 있는 번역, 일류 셰프가 일식 예절을 가르치는 영상 등 퀄리티에 중점을 둔 콘텐츠는 많은 외국인 관광객들의 지지를 받으며 방문객 수가 많은 인바운드 미식 사이트 1위(*1)로 인증되었습니다
이번 이니셔티브는 '어떤 관광지를 방문해야 할지, 어떻게 방문해야 할지 모르겠다'' 등 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인 관광객의 고민을 해결하고 쾌적한 여행을 지원하는 'Japan Travel by NAVITIME'과 외국인 관광객이 맛있는 레스토랑을 접할 수 있도록 지원하고, 스포츠 토토 결과 방문의 주요 목적 중 하나인 스포츠 토토 결과의 '음식'을 편안하게 즐길 수 있도록 지원하는 'SAVOR JAPAN'이 왔기 때문에 생각해낸 것입니다 우리는 함께 이 계획을 생각해냈습니다
'NAVITIME의 Japan Travel'은 미식 콘텐츠를 더욱 확대하여 레스토랑 분야 최초로 온라인 예약을 지원합니다
이번 서비스 제휴를 통해 "SAVOR JAPAN"에 등록된 전국 2,300개 이상의 인기 레스토랑에 대한 정보가 "Japan Travel by NAVITIME"의 현장 검색 결과에 표시되므로 원활하게 예약을 진행할 수 있습니다 또한, '스포츠 토토 결과 여행 by NAVITIME'에 게재된 8,000개 이상의 관광 기사에 'SAVOR JAPAN' 레스토랑 예약 링크가 게재되어 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인 관광객들이 자주 요청하는 '음식'과 관련된 콘텐츠와 기능이 확대될 예정이다 (*2)
``Tabi Mae'' 및 ``Tabi Naka'' 스포츠 토토 결과 음식 경험과 만남을 원활하게 연결
``Japan Travel by NAVITIME'' 사용자는 관광명소나 교통수단에 대한 정보를 수집할 때 관심 있는 레스토랑이나 묵고 있는 호텔 주변을 검색하여 찾은 레스토랑에 예약할 수 있으며, '타비마에'와 ``타비나카''에서 제공되는 제한된 시간 내에 원활하고 효율적으로 레스토랑 예약을 할 수 있습니다
"SAVOR JAPAN"에 등록된 레스토랑의 경우, 스포츠 토토 결과 음식을 즐기고 싶어하는 외국인 관광객과의 접촉이 확대되어 더 넓은 범위의 고객 유치로 이어질 것입니다
Navitime Japan과 USEN Media는 이 계획이 외국인 관광객의 스포츠 토토 결과 여행을 더욱 편리하고 편안하게 만들고 음식 경험이 더욱 만족스러워지며 스포츠 토토 결과 관광 및 식음료 산업 발전에 기여할 수 있기를 바랍니다
*1: 도쿄상공연구소 조사, 2019년 4월
*2: 언어: 영어, 중국어 번체, 중국어 간체, 한국어 4개 언어 지원
온라인 예약: "SAVOR JAPAN" 헬프 데스크에서 요청을 접수하고 예약을 처리합니다
다양한 언어에 능통한 교환원을 고용하고 있기 때문에 예약 요청 및 확인 사항에 대해 상세한 지원을 제공할 수 있습니다
사용자와 매장 모두 의사소통 불안이나 스트레스 없이 원활한 예약을 지원합니다
'NAVITIME의 Japan Travel' 서비스 정보
지원되는 언어
영어, 중국어(번체 및 간체), 한국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 포르투갈어, 러시아어, 태국어, 인도네시아어, 베트남어(13개 언어)
주요 기능
집집 경로 검색, 도보 내비게이션, 자동차 내비게이션, 명소 검색(무료 Wi-Fi, 수하물 보관소 등), 관광 기사, 여행 계획, 모델 계획, 호텔 및 활동 예약
유료 기능
음성내비게이션, 우회경로 검색, 인기 관광기사 순위
앱 다운로드
무료
“NAVITIME”은 NAVITIME Japan Co, Ltd의 상표 또는 등록 상표입니다
나열된 기타 회사명 및 제품명은 각 회사의 상표 또는 등록 상표입니다
USEN Media Co, Ltd 정보
회사명: (주)유센미디어
설립일: 2017년 6월 16일
대표: 대표이사 사장 나루치 에이스케
본사: 도쿄도 시나가와구 가미오사키 3-1-1 메구로 센트럴 스퀘어
"미디어를 통해 '음식점'과 '사람'을 연결하고, '스포츠 토토 결과'과 세계를 연결한다'는 주제로 셰프들의 얼굴을 볼 수 있는 미식 미디어입니다히토사라'' 및 스포츠 토토 결과을 방문하는 외국인을 위한 맛집 사이트``스포츠 토토 결과 맛보기''를 확장하세요 SNS 활용과 공유경제를 접목하면서 변화에 맞춰 차세대 시장에 기여하는 새로운 비즈니스 가치를 창출하겠습니다
문의하기
[언론의 문의]
Navitime Japan Co, Ltd 홍보 담당자 유카, 렌, 미야자키
전화：03-3402-0711
유센넥스트홀딩스(주)
홍보부 홍보계 담당자: 사쿠라이 타키구치
전화：03-6823-2010