인바운드 스포츠 배팅 사이트 예약 급증
개인 여행 수락 해금을 받고, 2022년 10월 예약수 전월비 25배 초과
『SAVOR JAPAN』이 동향 조사를 실시
주식회사 USEN-NEXT HOLDINGS(본사:도쿄도 시나가와구, 대표 이사 사장 CEO:우노 야스히데)의 그룹 회사인 주식회사 USEN Media(본사:도쿄도 시나가와구, 대표 이사 사장:나리우치 에이스케)가 운영하는 방일 외국인용 음식 사이트 “SAV JAPAN(세이버 재팬)'이 인바운드의 스포츠 배팅 사이트 예약에 관한 동향 조사를 실시했습니다.
<2022년 10월 조사 결과(대상 기간:9월 23일~11월 8일)
인바운드 스포츠 배팅 사이트 예약, 8월 대비 25.1배, 9월 대비 5.8배
'SAVOR JAPAN'을 통해 이루어진 스포츠 배팅 사이트 예약 수는 2022년 9월 23일 해외 개인 여행(FIT) 해금 발표에서 급증하고 이후 상승 기조로 추이. 수입 해금일인 10월 11일부터 한층 더 성장해 11월 현재도 증가 경향이 계속되고 있습니다.
・식당 예약 수는 8월 대비 25.1배, 9월 대비 5.8배
· 1세트당 평균 3.04명(런치 평균 2.7명, 저녁 평균 3.1명), 어린이 동반 예약률 13.9%
· 희망 시간대는 저녁 식사가 74.9%를 차지하고 금토일이 인기, 평일 대비 145.8%
・예산 평균 단가는 7,764엔/인(점심: 5,663엔, 저녁: 8,468엔) ※예약 시 선택
・예약에서 내점까지의 일수는 평균 33.7일(현재 최단 3일 전, 최장 88일 전)
·10월 중 하순부터 12월·1월 예약 희망 증가
· 할로윈, 크리스마스, 연말 연시 등 이벤트 시 수요가 높아진다
*'SAVOR JAPAN'
2015년 2월 서비스를 시작한 방일 외국인 스포츠 배팅 사이트 소개 사이트. 영어·간체자·번체자·한국어의 4언어 전개. 2019년 3월에 이용자수에 있어서 인바운드 전문 음식 사이트 업계 No.1 인정. (2019년 3월 도쿄 상공 리서치 조사)
회복을 보여주는 인바운드 수요, 높은 고객 단가, 엔화 싸움
해외 개인 여행(FIT) 해금 발표 이후(대상 기간: 9월 23일~11월 8일) 집계 결과, 예약자의 국가·지역별로는 홍콩(39.2%), 대만(16.7%) , 싱가포르(12.0%), 미국(10.2%), 한국(6.8%), 호주(6.5%) 순으로 많아 국제편 개방 및 증편에 비례하여 증가하고 있음을 알 수 있습니다. 또한 최근에는 대만에서의 예약이 급증하고 있습니다.
『SAVOR JAPAN』 10월의 페이지뷰수(PV)・방문자수(UU)는, 8월 대비 PV3.3배・UU2.6배, 9월 대비 PV2.3배・UU2.0배의 신장을 보이고 있습니다.
또한 레스토랑의 지역으로는 도쿄, 오사카를 필두로 관광 주요 도시부에의 예약이 많고, 톱 10은, 도쿄(44.8%), 오사카(13.9%), 홋카이도(9.2%), 후쿠오카(6.9%), 교토(6.6%), 오키나와(3.5%), 이시카와(2.9%), 효고(2.6%), 아이치(2.3%), 기후(1.7%)가 되었습니다.
장르별로 '일식'이 전체 예약의 82.2%를 차지했습니다. 일식의 대명사라고도 할 수 있는 스시, 가이세키, 사시미 등이 상위에 늘어선 한편, 철판구이, 야키니쿠, 스키야키, 스테이크 등, 장르를 넘어 고기 요리가 차지하는 비율이 40.0%에 이르고, 와규나 국산 종목에의 인기가 높아지는 결과에. 자세한 내용을 보면, 일본 음식부터 프렌치, 이탈리안까지, 실로 폭넓은 장르의 「음식」이 요구되고 있는 것을 알 수 있습니다.
규제 완화 발표 직후 흥분을 보여주는 인바운드 시장. 조사 결과로부터는, 규제 완화의 뉴스에 재빨리 반응해, 「음식」을 기대해 바다를 넘어 일본을 방문하려고 하고 있는 손님의 모습이 보입니다. 앞으로 연말 초봄을 향해 점점 외식업계에 대한 인바운드 수요가 높아질 전망이다.
국제선 노선 개방 소식이 잇따르고 있으며, 서울선, 타이베이선 등 특히 지방노선의 재개·증편이 잇달아 결정되고 있습니다. 일본 인기와 엔화 저렴도 함께, 소비 회복에 의한 경제 효과에도 크게 기대가 모여 있습니다.
본 조사 정보
·개요
집계 대상 : 'SAVOR JAPAN'을 통해 이루어진 전국 가맹점으로의 예약 송신수
예약일 데이터: 예약 접수일을 기점으로 한 집계 데이터(요청 예약 포함)
내점 희망일 데이터: 내점 희망일을 기점으로 한 집계 데이터
・본 조사 결과 인용시의 부탁
본 조사 결과를 인용할 때는 크레딧에 「SAVOR JAPAN/주식회사 USEN Media(USEN-NEXT GROUP) 조사」라고 명기해 주세요. 또 WEB상에서 인용해 주실 때는, 「SAVOR JAPAN」(https://savorjapan.com)의 링크 부여를 부탁드립니다.
'SAVOR JAPAN' 정보
방일 외국인을 위한 미식 사이트로 현재 16,000개 이상의 상점을 게재. 양질의 스포츠 배팅 사이트 소개나 안심 품질의 번역, 일본식 매너를 톱 셰프가 가르치는 동영상 등, 「질」을 고집한 콘텐츠가 많은 외국인 관광객의 지지를 모아, 2019년 3월에는 이용자수에 있어서 인바운드용 전문 음식 사이트 No.1에 인정되었습니다. (도쿄 상공 리서치 조사)
회사 개요
회사명: 주식회사 USEN Media
소재지:도쿄도 시나가와구 가미오사키 산쵸메 1번 1호 메구로 센트럴 스퀘어
대표:대표 이사 사장 나리우치 에이스케
설립: 2017년 6월 16일
【스포츠 배팅 사이트의 지금과 미래에 공헌한다】를 미션으로 하고, 미디어를 통해 「가게」와 「사람」을 잇는 대처를 추진. 요리사 게재 수 No.1 음식 미디어 '인간 사라', 음식 EC '인간 사라 CHEF’S MALL」, 인바운드 음식 사이트 「SAVOR JAPAN」의 운영을 비롯해, SNS나 동영상 채널의 전개, 외부 파트너와도 제휴한 「집객 DX」의 추진 지원에 의해, 새로운 비즈니스 기회의 창출, 효율화 등, 점포 경영을 지지하는 서비스의 제공에 주력하고 있습니다.
문의
【보도 관계자로부터의 문의처】
주식회사 USEN-NEXT HOLDINGS
홍보부 이이오카